?

Log in

No account? Create an account
znat_kak (znat_kak) wrote,
znat_kak
znat_kak

Category:

The Boston Globe (США): движение «Жизни темнокожих имеют значение» теряет поддержку белых

04.09.2020 г.
Рене Грэм (Renée Graham)

The Boston Globe logoThe Boston Globe, США

То, что белым казалось важным три месяца назад, притупилось, стало неинтересным, как только они вернулись к своей жизни, сетует автор. Движению за гражданские права необходимы настойчивость и целеустремленность, а не модная, эпизодически появляющаяся и исчезающая эмпатия




© РИА Новости, Стрингер©



На протяжении 400 с лишним лет чернокожие американцы выступают против превосходства белых и системного расизма, ставших причиной гибели Джорджа Флойда (George Floyd). Что же касается белокожих американцев, в этом году многим из них не хватило боевого настроя в борьбе с расизмом даже на три месяца.

Вскоре после того, как Флойд умер в результате применения к нему удушающего приема теперь уже бывшим полицейским из Миннеаполиса Дереком Шовином (Derek Chauvin), миллионы людей вышли на улицы в знак протеста против расистского полицейского насилия, многие из которых были белокожими. Среди участников прежних акций протеста против расизма полицейских, из-за которого во время столкновений с правоохранительными органами жертвами жестокого обращения или убийства становится несоразмерно больше чернокожих, такого количества белых, конечно же, не было.

С учетом травмирующей психику видеозаписи обстоятельств гибели Флойда возникло ощущение, что полицейское насилие в отношении чернокожих и системные условия, которые ему способствуют, были настолько распространенным явлением, что многие белые граждане больше не могли его игнорировать.

Через неделю после убийства Флойда, по данным опроса, проведенного телеканалом «Си-Эн-Эн» (CNN), «расовые отношения» назвали «чрезвычайно важным» вопросом при голосовании за президента 42% респондентов. (Ответы отражают сочетание расовых групп). Это больше, чем, чем процент респондентов, отметивших «чрезвычайно важное» значение экономики, здравоохранения или пандемии коронавируса. В рамках того же опроса 84% респондентов назвали мирные протесты против насилия полиции в отношении чернокожих американцев «обоснованными».

Тем не менее, даже когда в протестных акциях участвовали толпы белых американцев, были серьезные сомнения в том, что их активность останется прежней. В июне в интервью газете «Нью-Йорк Таймс» (The New York Times) доцент кафедры политологии Стэнфордского университета Хаким Джефферсон (Hakeem Jefferson) сказал: «Как бы людям ни хотелось говорить о прогрессе, я все же думаю, что его нет».

Действительно, прогресса в этом вопросе нет. Похоже, что участие белых в протестах было отчасти продиктовано потребностью выйти из дома. Когда умер Флойд, страна уже третий месяц жила в условиях карантина, введенного для того, чтобы предотвратить распространение COVID-19. Учебные заведения, а также многие фирмы и предприятия были закрыты, погода стояла хорошая, и у людей было много свободного времени. Протестные акции были для них местом, куда можно было пойти, и возможностью похвалить себя за то, что они хоть какую-то малость сделали ради расовой справедливости.

В движении, для которого необходимы не столько белые союзники, сколько белые соучастники, это даже не союзничество. Это туризм. С открытием школ и возвращением людей к некоему подобию нормальной жизни (несмотря на то, что ежедневно от COVID-19 по-прежнему умирает около тысячи человек), многие белые американцы потеряли интерес к тому, что, по их мнению, их непосредственно не касается.

В июне, по данным опроса, проведенного совместно социологическим агентством YouGov и изданием «Экономист» (The Economist), расизм назвали серьезной проблемой 45% белых респондентов. К началу августа это число сократилось до 33%. Они не просто не обращают внимания на несправедливость, им безразлична демократия.

Три месяца назад белые забивали себе голову этими идеями, как будто готовились к сдаче теста по системному расизму. В списке бестселлеров в мягкой обложке, составленном газетой «Нью-Йорк Таймс», 13 из 15 книг были посвящены вопросам расы или расизма. Некоторые из этих книг по-прежнему в списке, но учитывая не снижающуюся расовую напряженность, приходится задаваться вопросом, так ли уж много белых американцев читают эти книги, или они просто их покупают, чтобы собрать коллекцию и поставить на книжную полку.

Это, конечно, не относится ко всем белым. С тех пор как началось расистское президентство Трампа, некоторые даже погибли за идею расового равенства. В мае 2017 года в портлендском метро Рикки Джон Бест (Ricky John Best) и Талиесин Мирддин Намкай-Мече (Taliesin Myrddin Namkai-Meche), защищавшие двух девушек-мусульманок от белого расиста, получили смертельные ножевые ранения. Третий человек, защищавший девушек, Мика Дэвид-Коул Флетчер (Micah David-Cole Fletcher), был серьезно ранен. Три месяца спустя белый расист врезался на своей машине в толпу протестующих против неонацистского марша в Шарлотсвилле, штат Вирджиния, в результате чего погибла Хизер Хейер (Heather Heyer).

А на прошлой неделе в Кеноше, штат Висконсин, во время марша участников движения «Жизни темнокожих имеют значение» (Black Lives Matter) были застрелены Джозеф Розенбаум (Joseph Rosenbaum) и Энтони Хьюбер (Anthony Huber), пытавшиеся разоружить Кайла Риттенхауса (Kyle Rittenhouse), активиста из группы добровольцев, охранявших имущество от мародеров. (Риттенхаусу предъявлены обвинения в умышленном убийстве двух человек и попытке убийства третьего). Все эти погибшие пополнили список таких прославленных мучеников эпохи борьбы за гражданские права, как Виола Лиуццо (Viola Liuzzo), Эндрю Гудман (Andrew Goodman), Майкл Швернер (Michael Schwerner) и преподобный Джеймс Риб (James Reeb). И тогда, и сейчас эти люди понимали свою моральную обязанность содействовать разрушению расистских систем, преимуществами которых пользовались сами.

Это испытание, которое еще предстоит пройти белым американцам, и очень многие предпочитают этого не делать. Положить конец расизму чернокожие не могут. Движению за гражданские права необходимы настойчивость и целеустремленность, а не модная, эпизодически появляющаяся и исчезающая эмпатия. Плакат «Жизни темнокожих имеют значение» в окне не остановит продолжающееся расистское насилие, которому способствует молчание белых.

То, что белым казалось важным три месяца назад, притупилось, стало неинтересным, как только они вернулись к своей жизни. Чернокожие не могут себе этого позволить — от решения этой проблемы зависит наша жизнь.

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.





via
Tags: БУНТЫ, В США
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments